Despite being years into our new normal – balancing remote, hybrid, and in-person work – I still hear some leaders bemoaning the productivity of their teams.